Eton MICROLINK FR150 Uživatelský manuál

FR150 MICROLINKSolar-Powered, Self-Powered AM/FM/Weatherband Portable Radio with Flashlight and Cell Phone ChargerOWNER’S MANUAL

FR150 MICROLINK MANUAL D’OPÉRATION11BESOIN D’AIDE ? N’HÉSITEZ PAS À NOUS CONTACTER. Etón Corporation, 1015 Corporation Way, Palo Alto, CA 94303, U

FR150 MICROLINK MANUAL D’OPÉRATION12SOURCES D’ALIMENTATION1. Bloc-pile rechargeable (fourni).2. Adaptateur/ chargeur AC (non fournis).3. Adaptate

FR150 MICROLINK MANUAL D’OPÉRATION13RECHARGE DU TÉLÉPHONE PORTABLE À LA MANIVELLE continuéd’utilisation. 10 à 15 minutes de manivelle peuvent fourni

FR150 MICROLINK MANUAL D’OPÉRATION141. Sélectionnez les ondes moyennes (AM), les ondes ultracourtes (FM) ou WEATHER (WB) à l’aide du bouton de séle

FR150 MICROLINK MANUAL D’OPÉRATION15du produit. Vous pouvez enregistrer votre produit de trois manières différentes :1. En consultant notre site w

FR150 MICROLINK MANUAL D’OPÉRATION16représentant du service de garantie Etón au 1-800-872-2228 pour les États-Unis, 1-800-637-1648 pour le Canada ou

FR150 MICROLINK MANUAL D’OPÉRATION17Le fabricant ne peut être en aucun cas tenu responsable des interférences radio ou télé causées par des modica-

GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE FR150 MICROLINK19¿NECESITA AYUDA? ¡CONTÁCTENOS! Etón Corporation, 1015 Corporation Way, Palo Alto, CA 94303, EE.UU. 1-800

GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE FR150 MICROLINK20FUENTES DE ALIMENTACIÓN1. Paquete de batería recargable (incluido).2. Adaptador/cargador AC (no inclui

GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE FR150 MICROLINK21CARGA DE MANIVELA PARA TELÉFONO CELULAR continuadocarga o tiempo de uso. 10 a 15 minutos de giro de mani

GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE FR150 MICROLINK22SINTONIZACIÓN DE ESTACIONESColoque el conmutador VOLUME/POWER para ajustar la intensidad requerida.1. S

GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE FR150 MICROLINK23Para asegurar la cobertura completa de la garantía o adquirir actualizaciones del producto, debe registr

GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE FR150 MICROLINK24Para solicitar algún servicio para su producto, le recomenda-mos contactar primero al representante de s

GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE FR150 MICROLINK25Para servicio fuera de América del Norte, por favor, consulte la información del distribuidor incluido e

Etón CorporationCorporate Headquarters1015 Corporation WayPalo Alto, California 94303 USAtel +1 650-903-3866tel +1 800-872-2228fax +1 650-903-3867Etón

FR150 MICROLINK OWNER’S MANUAL3NEED HELP? CONTACT US. Etón Corporation, 1015 Corporation Way, Palo Alto, CA 94303, USA. 1-800-872-2228 (U.S.); 1-80

FR150 MICROLINK OWNER’S MANUAL4POWER SOURCES1. Rechargeable battery pack (included).2. AC adapter/charger (not included).3. Solar power adapter. •

FR150 MICROLINK OWNER’S MANUAL5CELL PHONE CRANK CHARGING continued1. Set POWER/VOLUME control to OFF position. 2. Plug the cell phone charging cor

FR150 MICROLINK OWNER’S MANUAL6USING THE LIGHTTurn on the light with the light switch on the top of the unit. cranking may result in 1 or more minut

FR150 MICROLINK OWNER’S MANUAL7Retain the warranty information from your warranty card with your proof of purchase or the Limited Warranty infor-mat

FR150 MICROLINK OWNER’S MANUAL8For service outside North America, please refer to the dis-tributor information included at time of purchase/receipt.

FR150 MICROLINK OWNER’S MANUAL9